|
Halte aux tyrans est paru en 2007. Le texte est de J. S Jackson et les
illustrations de R. W. Alley. Traduit par Nadine Deffieux et Didier
Dolna
Editions du Signe.
|
Extrait de la quatrième de couverture:
Un livre à l'usage des enfants pour les
aider à affronter les enfants qui harcèlent les autres.
Le harcèlement physique ou psychologique est une forme de violence
de plus en plus répandue chez les enfants. C'est un phénomène
alarmant car il peut avoir de graves conséquences et il faut bien
savoir que la plupart des jeunes enfants sont incapables de gérer
seuls cette violence lorsqu'ils y sont confrontés.
Avec l'aide des petits lutins qui peuplent ses pages, cet ouvrage
précieux parle des victimes et des agresseurs, des différents types
de harcèlement, de ce qui les favorise, et surtout, le plus
important, des moyens appropriés pour s'y opposer. Les enfants vont
découvrir des façons non-violentes de s'affirmer et de se protéger,
et apprendre quand ils devront demander l'aide des adultes.
Tous ensemble, enfants et adultes concernés, nous pouvons bannir les
petites terreurs de nos écoles et de nos quartiers.
|
